关于“大年初六送穷鬼”的古诗:《送穷》(宋·石延年)、《送穷》(宋·张耒)、《晦日送穷三首其一》(唐·姚合)、《儿曹送穷以诗留之》(宋·唐庚)、《读李平甫送穷诗感咏》(清·章甫)。
1、《送穷》(宋·石延年):
世人贪利意非均,交送穷愁与底人。
穷鬼无归于我去,我心忧道不忧贫。
白话译文:
世人贪图利益的心思不一,交给贫穷的忧愁和苦楚。
穷鬼无处可去,而我心中担忧的并不是贫穷。
2、《送穷》(宋·张耒):
年年沥酒拜清晨,风俗新正竞逐贫。
不用为文送穷鬼,直须图事祝钱神。
白话译文:
每年到这个清晨,倒满酒,风俗认为送穷可以避邪辟邪。
但我们不需要送穷鬼,而是应该祝福财神,让自己的财运旺盛。
3、《晦日送穷三首其一》(唐·姚合):
年年到此日,沥酒拜街中。
万户千门看,无人不送穷。
白话译文:
每年到这个日子,倒满酒,向大街祈祷。
千家万户都在看,没有人不送穷。
4、《儿曹送穷以诗留之》(宋·唐庚):
世中贫富两浮云,已著居陶比在陈。
就使真能去穷鬼,自量无以致钱神。
柳车作别非吾意,竹马论交只汝亲。
前此半痴今五十,欲将知命付何人。
白话译文:
社会上贫富之间如同浮云,只是现在陶比在陈而已。
就算真的能够摆脱贫穷,也不能因此忘记祝福财神。
分别时我不舍意,只愿你们与我成为知交。
我曾经年少糊涂,如今五十岁,不知自己的命运会交给谁来掌控。
5、《读李平甫送穷诗感咏》(清·章甫):
穷鬼枉劳送,读书儿本寒。
未开花富贵,且报竹平安。
到老仍馀拙,投闲便得欢。
万般供一笑,放眼海天宽。
白话译文:
穷鬼徒劳地送别,但读书人却从中受益。
虽然现在还没有富贵,但至少我们有了平安。
即使老了,还是愿意寻找自己的乐趣,享受生活的宽广和美好。
万般烦恼尽一笑,展望着无边无际的海天。