诗词类
1、
意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。
（我的相思太深，竟怨摇曳的游丝太短。整日里为相思煎熬，以致体瘦而衣带渐渐松缓。）
——严仁《玉楼春·春思》
2、
抛家傍路，思量却是，无情有思。
（把它抛掷在家乡路旁，细细思量它看似无情，实际只有它的愁思。）
——苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》
3、
纵明月相思千里隔。梦咫尺。勤书尺。
（纵然我们相距千里之隔，只能把相思寄托给明月，但是我们却可以在梦中相聚，也可以勤写书信，传递彼此的情谊。）
——贺铸《琴调相思引·送范殿监赴黄岗》
4、
乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙。
（乡思难耐，看见橘柚更令人悲叹。羁旅他乡，如被弃的山野之人无人看重。）
——谭用之《秋宿湘江遇雨》
5、
谁见汀洲上，相思愁白苹。
（谁能见我伫立汀洲上怀念你，望着白苹心中充满无限愁情。）
——刘长卿《饯别王十一南游》
6、
不堪肠断思乡处，红槿花中越鸟啼。
（这一切让人一时难以适应，看着那鲜艳欲滴的红槿花，听着那树上越鸟的鸣叫，想到想起家乡，这谪居岁月何时是个尽头，想起这些真是肝肠寸断。）
——李德裕《谪岭南道中作》
7、
梦里相思，故国王孙路。
（梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。）
——陈子龙《点绛唇·春日风雨有感》
8、
玉炉香，红蜡泪，偏照画堂秋思。
（玉炉散发着炉香烟，红色的蜡烛滴着烛泪，摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。）
——温庭筠《更漏子·玉炉香》
9、
相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。
（相思一夜，不知梅花开了，忽然伸向窗前，让我恍然觉得是你迎面而来。）
——卢仝《有所思》
10、
春思远，谁叹赏、国香风味。
（有谁叹赏她的国香风味？）
——周密《绣鸾凤花犯·赋水仙》
11、
为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。
（请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。）
——皇甫冉《春思》
12、
待约个梅魂，黄昏月淡，与伊深怜低语。
（我只能等待那个梅花的精灵，在夜阑人静的时候，在月淡星稀的时候，我对她说出自己心中的苦闷，让她传达我对你深深的思念。）
——柳如是《金明池·咏寒柳》
13、
新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。
（乍暖还寒的天气下着小雨，酒醉后残存的余香似乎也在模仿着秋天的伤感情绪。）
——纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》
14、
登舟望秋月，空忆谢将军。
（我登上小船仰望明朗的秋月，徒然地怀想起东晋谢尚将军。）
——李白《夜泊牛渚怀古》
15、
手捻香笺忆小莲。
（手里拿着带着香味的信笺思念小莲。）
——晏几道《鹧鸪天·手捻香笺忆小莲》
16、
东风渐绿西湖柳，雁已还、人未南归。
（春风渐渐染绿西湖。大雁已经回到这里，但你却依旧未能返乡。）
——周密《高阳台·送陈君衡被召》
17、
梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥。
（做个梦吧，只有梦境才能打破束缚人的框框条条，这是梦，还是真，反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。）
——晏几道《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》
18、
一去无消息，那能惜马蹄。
（一经出征，从此便再无消息，何时才能听到丈夫归来的马蹄声？）
——薛道衡《昔昔盐》
19、
梦中未比丹青见，暗里忽惊山鸟啼。
（梦里相见时还赶不上看画像清晰，而这种好梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。）
——姜夔《鹧鸪天·元夕有所梦》
20、
欲寄书如天远，难销夜似年长。
（欲寄书信，却恨人如天远；难捱长夜，漫漫夜似年长。）
——贺铸《西江月·携手看花深径》
21、
年年社日停针线。怎忍见、双飞燕。
（年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕？）
——黄公绍《青玉案·年年社日停针线》
22、
想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
（想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀缘深林里的青藤。）
——黄庭坚《寄黄几复》
23、
朔风吹散三更雪，倩魂犹恋桃花月。
（凛冽的北风，将三更天还在飘落的大雪吹得四散飞扬。）
——纳兰性德《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》
24、
相思黄叶落，白露湿青苔。
（这黄叶飘髦更增添了多少相思？露水都已沾湿了门外的青苔。）
——李白《长相思三首》
25、
大堤欲上谁相伴，马踏春泥半是花。
（在这美丽的春天，却没有人陪伴我，只有我一人在河堤上独自纵马游览，马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。）
——窦巩《襄阳寒食寄宇文籍》
26、
绿蓑江上秋闻笛，红袖楼头夜倚栏。
（秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪，楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。）
——曹雪芹《香菱咏月·其三》
27、
愁损翠黛双蛾，日日画阑独凭。
（这可愁坏了闺中憔悴佳人，望穿双眼天天画栏独凭。）
——史达祖《双双燕·咏燕》
28、
那堪疏雨滴黄昏。更特地、忆王孙。
（黄昏时分，稀疏的雨滴点点飘落，哪里能够承受这离愁之苦！更何况，此时此地，又想起了远行之人。）
——欧阳修《少年游·栏干十二独凭春》
29、
西陆蝉声唱，南冠客思深。
（深秋季节寒蝉叫个不停，蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。）
——骆宾王《咏蝉》
30、
红叶黄花秋意晚，千里念行客。
（林叶转红，黄菊开遍，又是晚秋时节，我不禁想念起千里之外的游子来了。）
——晏几道《思远人·红叶黄花秋意晚》