1、昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。－－-唐李贺《李凭箜篌引》
译文：乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。
2、嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。－－-唐白居易《琵琶行》
译文：弦音轻重缓急高低快慢，任她随意地交错交换，犹如大大小小的珍珠，一粒粒坠入玉盘。
3、满庭诗境飘红叶，绕砌琴声滴暗泉。
出自：唐代雍陶的《韦处士郊居》。
译文：红叶在风中纷纷飘落，铺满了整个庭院，使人仿佛置身于诗的境界。步上台阶，只听叮叮咚咚的琴声在身畔缭绕，哦，原来正溅落着一道隐蔽的飞泉。
4、为我一挥手，如听万壑松。－－-唐李白《听蜀僧浚弹琴》
译文：为我挥手弹奏名曲《风入松》，仿佛听到万壑松涛声。
5、曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。
出自：唐代白居易的《琵琶行》。
译文：曲终收起拨子时当心一画，四弦齐响，声音强烈，如绷紧的丝绢突然断裂。一曲虽终，而惊心动魄的音乐魅力，却回肠荡气，余音绕梁，久久不息。