金代词人刘著的唯一一首现存诗词，名为《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》
诗词原文如下：
雪照山城玉指寒，一声羌管怨楼间。江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。
星点点，月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。
翻译：
铺满大地的白雪映照着山城。在大雪的节气，冰天雪地里，楼上吹笛的，连玉指都感到寒冷吧？你吹奏出的一声声羌笛音里，饱含着离别的哀怨，飘荡在空间。江南的梅花开了又落，落了又开，不知开落了几次了？我在天涯漂泊，两鬓已如此斑白了。
面对天上点点闪亮的星星，朗朗普照的圆月，我独自一人痛饮不休。喝着，喝着，好像觉得天上的银河倒流入了我的杯中。我这翰林学士为我这种相思写了三千首诗词，想寄给你这南方的亲人，让你去忍着眼泪慢慢细读啊！
扩展资料
这首词上阙读起来就像在欣赏一幅画卷，有大雪节气的景物，有吹着羌笛的人儿，还有江南的梅花盛开，而下阙便有月夜星河，有三千诗词，还有两泪纵横。情景交融之间感受别样的况味。
下阙第一、二、三句说的是词人回到居住的地方，想着自己时常一个人仰望天空，面对着点点星河和挂在天边的那轮圆月，一个人痛饮而归，惆怅满腹。这几句表达地是词人的心情，为何词人会一个人孤独地对着星空和圆月饮酒，这便要结合词人的人生经历来解读。
词人漂泊一生，客居他乡思念江南的故人，也思念往日时光，回首过去常常令他难以忘怀。是啊，独在异乡为异客，孤独一人无依靠，只有思念和回忆，也只能望着点点星河和圆月，盼着远方的亲人和远方的故人能够也望着星河和圆月。
参考资料链接：百度百科-鹧鸪天·雪照山城玉指寒