古诗词作为中国古代文学的代表，在外国人眼里应该是一种中华民族文化的传递。
古诗词是中国古代文学流传下来的精髓，它对于当代文学的发展，是一种中国历史的灵魂，他代表着大多古代人民的情感文学表达。在我国的启蒙教育也都是从诗词开始的，小学课本里面的诗词都是从千万古诗词中挑选又挑选出来的诗词，短短的几行字词，包含的丰富的哲理，让人不禁感叹中国文化的博大精深。古诗词对于现代的文学做了一个极好的铺垫代表，不论是在我国古代时期还是在当下社会，温读诗词的字里行间，都能深切的感受到作者笔下的情绪抒发，勾起我们每个人心里面的诗意。古诗词作为我国古代文学的代表，对于外国人可能会较难以理解，但只要是读懂了里面的诗意，就能感受到中国古代文学的博大精深。
一、宇安所安提及古诗词和外国人，我第一个联想到的就是这个：为中国古典诗歌而生的美国人，宇安所安是一个地地道道的美国人，但却因为无意间读过李贺的《苏小小墓》，不禁让他就此沉迷于中国的古典文学，有了方向后的宇安所安，开始研究起中国古诗词，在他的努力成果之下，宇安所安成为了美国汉学界研究唐诗的著名文学家。有记者曾经采访过他对于中国古诗词的看法，宇安所安他说:古诗词是中国一个极具中国特色的文化，也正是这种文化，让我在看过一些唐诗后，就一发不可收拾的喜欢上了。也常常有中国学生问西方人能理解古诗词吗？他却觉得这是一种偏见，古诗词起点中国古代的文学，但不该限制别人对于它的理解。古诗词对于他是有很大的吸引力，但一个传统要继续繁衍下去，就一定要允许有新得解读，这才会让一个传统活起来。
二、在外国人眼里的古诗词对于一种文化的理解，其实不该划分为外国人还是中国人，对于喜爱这种文化的人，古诗词他们对古诗词永远持有尊重的态度，对于不喜爱古诗词文化的人，对于他的理解是不深入的，甚至不愿意花时间去了解它。就像在《中国古诗词大会》这个综艺节目上，也是存在很多外国人因为喜爱古诗词而原因对它有更深入的理解。
古诗词作为中国古代文学的代表，在喜爱它的外国人眼中是具有吸引力的中国文化，在对它不感兴趣的外国人眼中就是只是中国的古代文学而已。