千尺雪
清代:弘历
吴下寒山爱佳名,
热河田盘率仿作。
松涛泉籁或仿佛,
路遥岂得常凭托。
咫尺西苑传春明,
结搆颇具林涧乐。
四百馀年树石古,
峭茜信佳究穿凿。
我书三字题檐端,
亦有雪花拂檐落。
揣称终疑未恰当,
雪后今来一斟酌。
人之称也徒彼哉,
天之然兮谁此若。
释文:
江苏吴县寒山范氏山园中的“千尺雪”,是明代隐居寒山的读书人赵宧光亲手题额命名的。我在热河避暑山庄仿做此舍。这里泉水淙淙松涛阵阵和那里的“千尺雪”建筑相似。因为江苏路途遥远看见这里的建筑似乎就看到那里了。近在咫尺的西苑猎场春天的明媚到来。建筑风格和林涧相协调畅和使人感到愉悦。四百多年的林涧石木,山峰秀美和建筑相连接。我在檐端题了三个字,也有雪花从那檐端飘落。自己揣摸这三个字拾当否,下雪后今天又来斟酌斟酌。人人都说那里的“千尺雪”建筑太徒劳了,这里才是天然的“千尺雪”,那里怎么能和这里相比呢!
李建力手墨