诗歌散文网 - 春天的诗句 - 和将东子弟多才俊卷土重来未可知这句话意思相同的诗句是哪句

和将东子弟多才俊卷土重来未可知这句话意思相同的诗句是哪句

和将东子弟多才俊卷土重来未可知这句话意思相同的诗句是江东子弟今虽在,肯与君王卷土来?

出自宋代王安石的《叠题乌江亭》

百战疲劳壮士哀,中原一败势难回。

江东子弟今虽在,肯与君王卷土来?

译文:

频繁的征战使壮士疲劳、士气低落,中原之战的失败之势再难挽回。虽然江东子弟现在仍在,但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来呢?

出自唐代杜牧的《题乌江亭》

胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。

江东子弟多才俊,卷土重来未可知。

译文:

胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍受失败和耻辱的才是真正男儿。江东子弟大多是才能出众的人,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。