古人写美食的优美诗词如下：
1、《食荔枝》
作者：（宋代）苏轼
原文：
罗浮山下四时春，卢橘杨梅次第新。
日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。
翻译：
罗浮山下四季都是春天，枇杷和黄梅天天都有新鲜的。
如果每天吃三百颗荔枝，我愿意永远都作岭南的人。
2、《问刘十九》
作者：（唐代）白居易
原文：
绿蚁新酷酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？
翻译：
酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。
天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍***饮─杯暖酒？
3、《游山西村》
作者：（宋代）陆游
原文：
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
翻译：
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
4、《行路难》
作者：（唐）李白
原文：
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
翻译：
金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
诗词简介：
诗词，是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为，诗较为适合言志”，而词则更为适合“抒予情”。
诗词是阐述心灵的文学艺术，而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧，并按照严格韵律要求，用凝练的语言、绵密的章法、充沛的情感以及丰富的意象来高度集中地表现社会生活和人类精神世界。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。中华诗词源自民间，其实是一种草根文学。在21世纪的中国，诗词仍然深受普通大众青睐。