To every man upon this Earth
对于世上生灵万物，
Death cometh, soon or late;
死亡迟早终将降临；
And how can man die better,than facing fearful odds,for the ashes of his fathers,
若为守护先祖的遗骨与信仰的神殿直面强敌力战而没，
And the temples of his gods!
没有别的死亡能如此崇高。
选自《桥上的贺雷修斯》
大致意思是 人终有一死，与其害怕恐惧，不如选择为信仰献身。
我国古文中也有类似的说法，如司马迁《报任安书》“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛”