1、一轮顷刻上天衢,逐退群星逐残月。
出处:宋?赵匡胤《咏初日》
原文:太阳初出光赫赫,千山万山如火发。
一轮顷刻上天衢,逐退群星与残月。
译文:太阳刚出来阳光盛大的样子,千山万水像火花迸发。
一轮红日顷刻间冲上广阔天空,逐退群星和残月。
赏析:诗人以红日初升自况,以群星、残月比喻当时的各个割据势力,并以红日逐退星月,普照大地,象征自己铲平割据、统一天下的雄心壮志。这首诗虽然只有四句,但气势磅礴,寓意深刻,形象生动,是一篇述志之作。
2、大风起兮云飞扬。
出处:汉?刘邦 《大风歌》
原文:大风起兮云飞扬。威加海内兮归故乡。安得猛士兮守四方!
译文:大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!
赏析:刘邦一篇述志之作,刘邦对汉族的发展,以及中国的统一和强大有突出贡献。
3、生当作人杰,死亦为鬼雄。
出处:宋?李清照? 《夏日绝句》
原文:生当作人杰,死亦为鬼雄。
至今思项羽,不肯过江东。
译文:生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。
到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。
赏析:这首诗,端正凝重,力透人胸臆。是一种精髓的凝练,是一种气魄的承载,是一种所向无惧的人生姿态。
4、我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
出处:清 谭嗣同? 《狱中题壁》
原文:望门投止思张俭,忍死须臾待杜根;
我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
译文:看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
赏析:没有比鲜血更艳丽的桃花,没有比就义更浩然的正气。革命就要流血,世代如此。
5、黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
出处:唐 王昌龄《从军行》
原文:青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
译文:青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
赏析:上一句把战斗之艰苦、战事之频繁越写得突出,这一句便越显得铿锵有力、掷地有声。