诗歌散文网 - 春天的诗句 - 关于诗句中的习俗

关于诗句中的习俗

原文:

唐·许浑

劳歌一曲解行舟, 

红叶青山水急流。 

日暮酒醒人已远, 

满天风雨下西楼。

译文:

劳烦离歌一曲解开了行舟,

(眼前是)红叶青山,还有湍急的水流。

日暮的时候,酒已经醒了,人也已经走远了。

满天的风雨啊,(我却一个孤孤单单地)走下西楼。

诗中送别的习俗:

1、唱歌(或者是吟诗)送行。2、敬酒送行。

理由:

1、李白《赠汪伦》中也描写了歌舞送行的场景——“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。”。因为歌舞送别在唐诗中频繁出现,所以,个人认识,歌舞送行可能是当时的一种习俗。

2、王维《送元二使安西》中写道“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”因为敬酒送别在唐诗中屡次出现,所以,敬酒送别也可能是当时的一种习俗。

纯属个人臆测————“本论点纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。”哈哈