诗歌散文网 - 春天的诗句 - 官仑鼠诗的内容作者是曹操

官仑鼠诗的内容作者是曹操

官仓鼠

曹邺

官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。

健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口?

注释

①官仓(cāng):官府的粮仓。斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。

②健儿:前方守卫边疆的将士。

③谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。

译文

官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁让你们每天把官仓的粮食装到自己的嘴里去的呢?

曹操没有写过关于老鼠的诗,估计你找的是这一首。

曹操有个儿子倒是有关于老鼠的轶事:

曹操的马鞍在仓库里被老鼠啃啮,管理仓库的吏役害怕会被处死,琢磨想要反绑双手去自首罪过,但仍然惧怕不能免罪。

曹冲对他说:“你先等三天,然后再去自首。”曹冲于是拿刀戳穿自己的单衣,就像老鼠咬啮的一样,假装作不乐意,脸上一副发愁的样子。曹操问他,曹冲回答说:“民间风俗认为老鼠咬了衣服,主人就会不吉利。现在单衣被咬了,所以难过。”曹操说:“那是瞎说,用不着苦恼。”

不久库吏把老鼠咬马鞍的事情汇报了,曹操笑着说:“我儿子的衣服就在身边,尚且被咬,何况是挂在柱子上的马鞍呢?”一点也没责备库吏。