《宿柳池松风亭》李曾伯，翻译如下：
轿子摇动轧轧作响，前往剑门山。时逢春深，人的身体也显得格外轻健。山风卷过，催落了红雨般的桃花，芳香四溢；远山带着青烟，仿佛要进入到烧香祈福的痕迹里。欣赏着春色，却写不出好的诗句来，只是除去旅途的思念有一杯清淡的酒。如果可以与松风相连接，高雅之人会非常欣喜，但也不要让美丽的梨花进入我的梦乡。
《宿柳池松风亭》诗的前两句轧轧肩舆上剑门，春和身健快于奔。描绘了诗人乘着轿子前往剑门山的情景，同时也表现了春天气息的浓厚，诗人身体健康的感觉。这里的快于奔并不是指行进的速度快，而是指诗人对于自然之美的兴奋和激动。
第三、四句风翻红雨摧芳信，山带青烟入烧痕。描写了山上的景色，红色的花朵被山风吹落，青色的山峦被烟雾笼罩，形成了一幅美丽而又有些许凄凉的画面。这里的芳信指的是花的芬芳气息，烧痕则指的是山林野火的痕迹，暗示着自然之美的短暂和变幻无常。
第五、六句邻略物华无好句，破除旅思有清樽。表达了诗人对于旅途中的孤独寂寞的感受。尽管周围的景色很美，但诗人却无法用诗句来表达自己的感受，这让他感到很沮丧。而为了排解旅途中的寂寞，他只能借酒浇愁，用酒来麻醉自己的心灵。
最后两句高人喜与松风接，莫遣梨花到梦魂。则表达了诗人对于自然美景的热爱和追求。他希望与松风相互连接，与自然融为一体，同时也警告自己不要让旅途中的寂寞和忧虑影响到自己的心情。
《宿柳池松风亭》创作背景：
1、时代背景：李曾伯是南宋末年的官员和文学家，他经历了宋理宗和宋度宗两朝。当时，南宋王朝已经日薄西山，外敌入侵频繁，国家处于动荡不安的状态。这种时代背景对李曾伯的诗歌创作产生了深刻的影响，他的诗歌中常常表现出对国家命运的担忧和对人民生活的关心。
2、个人经历：李曾伯在年轻时曾经参加过科举考试，但并没有考中。后来他通过献书阙下，被授予官职，成为南宋末年的一位官员。他的个人经历使得他对人生和社会有着深刻的思考和感悟，这些思考和感悟在他的诗歌中得到了充分的体现。
3、自然环境：这首诗是在春天夜晚住宿在柳池松风亭时所写。自然环境中的春夜景色引发了李曾伯对自然的敬畏和对生命的珍视。同时，他也通过描写自然景色表达了对旅途中的孤独和寂寞的感受。
4、宗教信仰：李曾伯是一位虔诚的佛教信徒，他的诗歌中经常出现佛教意象和佛教思想。在这首诗中，他通过描写自然景色和旅途中的孤独寂寞，表达了对生命的感悟和对佛教信仰的理解。