诗歌散文网 - 春天的诗句 - 变通和创新的古文句子

变通和创新的古文句子

变通和创新的古文句子如下:

1、苟得其人不责于言,则文武之道,可以一日而议矣。

2、事变而更,则道德日损;守常以静,则利害必至。

3、事未必不顺,只在变通;理必然有误,只在创新。

4、事变通,人自觉。(左思《吴都赋》)译文:事情处理得当,人们就会自觉;言论活动变得圆融,人们就会自觉。

5、事变宜观其大,人材不乏其材。

6、苟利于民,不必法古,有道则举,无道则停。

7、凡举措,必因时而变。苟一成而不变,则患将日蹙。

8、苟得其人,变化万化。(战国)

9、苟利于民,不求法度。辩是非,则以德报怨。

10、凡事预则立,不预则废。变通之道存乎其微,而用舍行藏,有时反覆于吾者,非独君也,实在天下之人也。

变通释义

“变”,就是变通。在忠实于原文的基础上,活泽有关文字。如“波澜不惊”,可活泽成“(湖面)风平浪静”。古文翻译口诀古文翻译,自有顺序,首览全篇,掌握大意。

先明主题,搜集信息,由段到句,从句到词,全都理解,连贯一起,对待难句,则需心细,照顾前文,联系后句,仔细斟酌,揣摩语气,力求做到,合情合理,词句之间,联系紧密。

若有省略,补出本意,加上括号,表示增益。人名地名,不必翻译,人身称谓,依照贯例,“吾”“余”为我,“尔”“汝”为你。

省略倒装,都有规律。实词虚词,随文释义,敏化语感,因句而异。译完之后,还须仔细,逐句对照,体会语气,句子流畅,再行搁笔。还要把每个实虚词的解释了解透彻,这是基本,就好比看一篇文章一样,如果这篇文章有很多字你不认识,那么你肯定一知半解或者看不懂。