《渔舟唱晚》的曲名取自唐代王勃《滕王阁序》中“渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨”的诗句，形象地表现了古代的江南水乡在夕阳西下的晚景中，渔舟纷纷归航，江面歌声四起的动人画面。所以女生给你发渔舟唱晚可能是在描绘这个场景，表达她当时的心情或者欣赏这种自然景色。