古离别古诗带拼音版如下：
qíng yān mò mò liǔ sān sān，bù nà lí qíng jiǔ bàn hān。
晴烟漠漠柳毵毵，不那离情酒半酣。
gèng bǎ yù biān yún wài zhǐ，duàn cháng chūn sè zài jiāng nán。
更把玉鞭云外指，断肠春色在江南。
译文：晴空云淡柳色青如烟。别情难遣散饮酒丰酣。
手拿着玉鞭指向云外。使人断肠是明媚江南。
诗词赏析
这首诗用美丽的景色与欢快的感情互相衬托，互相点染，这是诗人们常用的一种艺术表现手法。而韦庄这首诗却不同，诗人别开生面，用美景衬托离愁，用离愁点染美景。把离愁与美景揉和在一起，使其互相作用，收到了良好的艺术效果。
晴烟漠漠，杨柳依依，日丽风和，一派美景。作者没有把和挚友离别时的春天故意写成一片黯淡，而是如实地写出它的浓丽，并且着意点染杨柳的风姿，从而暗暗透出了在这个时候分别的难解之情。