你是想写论文之类的吧!哈哈
很遗憾的告诉你 至少目前还没有任何 《无形人/隐形人/看不见的人》中文翻译版,翻译这个工作是非常严谨的,在许多网络出现的一般都是山寨版,并且现在还没有人去翻译.
以Invisible man命名的小说有两部，一部是英国小说家H.G.威尔斯于一八九七年发表的，一部就是这本美国黑人作家拉尔夫·艾里森于1952年出版的。英文书名虽然一样，译成汉语时就颇费踌躇了。威尔斯的是一本科幻小说，他的主人公是一个找到了使自己全身色素消失的化学药品的科学家，他常常服用以隐去自己的外形，达到使别人看不见自己的目的。因此书名可译为隐身人》
至于拉尔夫 埃里森的 《Invisible Man》 我空间里面有文章的大概内容 希望对你能够有用.
/guowei198604/blog/item/0fe80f021e38cc7b3812bb58.html