楚天下，千里皆是清秋色，漫漫江水逶迤流向天边，而秋天依然无边无际。遥遥望去，极目所见如碧玉簪插在如螺发髻的山水却只能带来无限的惆怅和遗恨。残阳欲下，渐渐斜至楼头，一片断鸿的哀鸣里，江南游子凭栏而立。腰际的吴钩已经看了一遍又一遍，一段段的栏杆已被拍了一天又一天，却从未有人知晓，我登临远眺的深意。
休要再说什么鲈鱼味美值得品尝吧，西风已四起，张季鹰到底是归了还是未归？如若我要是也想古人那样求田问舍，准备归隐的话，只怕见到胸怀大志的刘备，也会羞愧难当。只是叹息流年不等人，我担心在岁月风雨的摧残下，最终会像桓温当年种植的柳树那样，渐渐枯朽。到哪里请人呼唤来翠袖佳人手执红巾，来擦拭英雄的眼泪？