木叶细雨满,不慎漏疏斑;款款风来动，寂静夜阑珊；独眠尚时旱，孤梦还需晚；久未听燕语，怀人是否安？

释义：叶子上沾满了细雨，如此却显得叶子的颜色有些杂乱。

风慢慢地吹着叶子，更显得今夜非常寂静，我也感觉意兴阑珊了。

现在去睡觉却有些早，一个人睡去还是晚些好，那样才能睡得深沉。

好久没有听到燕子的叫声了，不知道它是非安好，我思念的人也是否安好呢？

我这一生碌碌无为，只能白白地感慨自己的蹉跎。

想想以前的美好时光，我是多么地怀念啊。