《瞄准》中廖杰的诗：
万里荆襄入战尘，吴越楼台起角声。
燕秦部曲援玉枹，苍茫衡江君可闻。
译文：
我廖杰一生征战万里，如今奔赴荆襄战场，身处衡州。可能在吴越（松江属于古代吴越地区）的您，也就是老帅秦鹤年，一定听到我这里的“角声”，得到我们这边战场的消息。
您的那些旧部，已经身陷重围，正在敲打战鼓，紧急备战。可能这一次，我们身陷重围，就回不去了。
扩展资料
一句“苍茫衡江君可闻”悄无声息将作战密令给传递了出去。告诉对方衡江的重要性，一旦衡江大坝被人为破坏，苍茫奔腾下的洪水将吞吐掉一切，不只是百姓生灵涂炭，处于下游的军队也将会被吞没，而这正是钱珏他们的计划，被当成己方最后的垂死挣扎。
这是一份没有底线的密令，为了保全己方、给对手致命的一击，连炸崩衡江大坝这样的事情都能做得出，丝毫不顾及百姓的安危。
并且为了担心事后饱受人们的唾弃，密令下达后完全不敢公开署名，只是让钱珏来传达，让廖杰来实施。