1、簌簌珍珠挥麈柄,眉上新愁吹不醒。
出自:宋·吕渭老《天仙子·代人送希文》。
译文:挥着珍珠的麈柄簌簌的声音,新的烦恼又涌上眉头,怎么也吹不醒。
2、骤雨过,珍珠乱撒,打遍新荷。
出自:金·元好问《骤雨打新荷》。
译文:骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
3、沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
出自:唐·李商隐《锦瑟》。
译文:大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠,只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了,而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。
4、桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。
长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。
出自:唐·江采萍《谢赐珍珠》。
译文:我很久没有画我的柳叶眉了,面上的残妆和著眼泪打湿了我的红绡衣。我自是很久没有梳洗过了,你也不必送一斛珍珠来安慰我的寂寥之心。
5、珍珠索得龙宫贫,膏腴刮下苍生背。
出自:唐·李咸用《富贵曲》。
译文:皇帝不加节制地赏赐金银财宝给大臣,导致国库虚空,而这些金银财宝是从老百姓搜刮而来的,导致民不聊生。