古人律历相配十二律与十二月相适应谓之律应。蕤宾位于午在五月故代指农历五月。
五月十三倒是中国历来比较传统的日子，俗称雨节或竹醉日。据传统节庆书籍记载，竹醉日为栽竹之日。宋代范致明的《岳阳风土记》中写到：“五月十三日谓之龙生日，可种竹，《齐民要术》所谓竹醉日也。” 由于竹有着丰富的传统意象，历代诗人留下了不少与竹醉日相关的诗句，陆游有《葺圃》诗：“曾求竹醉日，更问柳眠时。” 清代杜浚在《后快哉行》写有：“今年竹醉之日得好雨，原田水深非小补。”据史料称竹醉日亦称“竹迷日”。《岁时广记?夏?竹迷日》引宋代刘延世《竹迷日种竹》诗：“梅蒸方过有余润，竹醉由来自古云；掘地聊栽数竿竹，开帘还当一溪云。”
月际蕤宾，日逢竹醉。字面意思适逢初夏的月亮，五月的日光。大体指的是初夏五月的意思。