意思是根已离开尘土，拿什么做诗？以诗相赠来抒发寂寞之心罢了。根据查询相关信息显示，明末清初书画家石涛就有赞墨兰的诗句：“根已离尘何可诗，以诗相赠寂寥之"。受墨兰之启迪，愈加喜爱墨兰的不为世俗、寂寞幽香、独守高雅。