1、扫除药裹病良已，弃置酒杯愁自空。——宋代：陆游《病愈偶书》
译文：喝完药将自己身上的病去除，放置的酒杯因为一直空着而发愁。
2、一挥四百病，智刃有余地—— 宋代陆游《大雨》?
译：手一挥，心情舒畅，身上的病魔也随之回去，手持重器仍有余力。
3、病来每厌客，今乃思客至。——《答斌老病愈遣闷》 宋·黄庭坚
每次病魔缠身的时候，都会厌烦客人的到来，而今却是因为思念你的到来而引来了病。
4、病愈囊空后，神清木落初 ——《怀武昌栖一二首》 唐·贯修
译；疾病刚初愈，神清气爽，肚子空空如也，如同树叶凋落。
5、镜中稍复旧朱颜，一笑衰翁乃尔顽。——宋代：陆游《病愈看镜》
译文：看着镜子中的自己恢复了一点样子，笑起来就像老人一样。
6、百痾从中来，悟罢本谁病 《又答斌老病愈遣闷》 宋--黄庭坚
译：人的得病首先是由心得病而产生的，心在人体的“正中”，故百病从中而来。如果参透了这个道理，就知道治病该先治心。