这是对联，原联应该是：
春云夏雨秋月夜,唐诗晋字汉文章
上联是形容每个季节中最美好的景色，春天的云夏天的雨秋天的月夜，都是当季最美的事物
下联是形容每个朝代最突出的文学形式。唐代的诗歌，晋代的书法，汉代的赋（文章），都是当时最突出的文学艺术。