1、人烟寒橘柚，秋色老梧桐。——《秋登宣城谢眺北楼》唐·李白
译文：炊烟袅袅，橘林柚林一片秋色苍茫，梧桐也叶落枝凋色寒。
2、银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。——《秋夕》唐·杜牧
译文：秋夜，精美的银色蜡烛发出微弱的光，给画屏上添了几分清冷之色；一位宫女手执绫罗小扇，轻轻地扑打飞舞的萤火虫。
3、南山与秋色，气势两相高。——《长安秋望》唐·杜牧
译文：终南山在澄明的秋天竟是那样高峻，莫不是要与秋色试比气势的大小？
4、满载一船秋色，平铺十里湖光。——《西江月·阻风山峰下》宋·张孝祥
译文：坐在船上，欣赏着一路上的湖光秋色。
5、一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁。——《水仙子·夜雨》元·徐再思
译文：夜雨一点点淋在梧桐树叶上，秋声难禁，打在芭蕉上，惹人愁思不断。
6、朝来入庭树，孤客最先闻。——《秋风引》唐·刘禹锡
译文：清早秋风来到庭中的树木上，孤独的旅人最先听到秋风的声音。
7、未觉池塘春草梦，阶前梧叶已秋声。——《偶成》宋·朱熹
译文：还没从美丽的春色中一梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
8、最是秋风管闲事，红他枫叶白人头。——《野步》清·赵翼
译文：秋风最爱多管闲事了，它一来，不但把枫叶变红，还把人的头发变白了。
9、何因不归去？淮上有秋山。——《淮上喜会梁州故人》唐·韦应物
译文：为何我不与故人同归去？因为淮上有秀美的秋山。
10、庭前落尽梧桐，水边开彻芙蓉。——《天净沙·秋》元·朱庭玉
译文：庭院前的梧桐树叶子已经落尽，水中的荷花也早失去当日的风姿。