“穷在闹市无人问,富在深山有远亲”的全诗为:
穷在闹市无人问,富在深山有远亲;不信但看宴中酒, 杯杯先敬富贵人;
门前拴着高头马,不是亲来也是亲;门前放着讨饭棍,亲朋好友不上门;
世结交需黄金,黄金不多交不深;有钱有酒多兄弟,急难何曾见一人;
三穷三富过到老,十年兴败多少人;谁人背后无人说,谁人背后不说人!
译文:
人穷了住在闹市也没人愿意去,人富了住得再偏远也会有人去登门。不信你到筵席上看看,人人都会向有钱、有身份的人敬酒。
门前拴着高头大马,有钱有势,不是亲戚的也会来认亲戚。门前放一个讨饭用的棍儿,哪怕有再近的血缘关系,人家也不会去你的家中坐客。
世俗的人互相结交需要以黄金为纽带,黄金用得不多,交情自然不深。当我们家庭富裕,有酒肉招待别人的时候,称兄道弟的人就很多。当遇到灾难,需要别人帮助的时候却见不到一人,都避之不及。
得意的时候不要张扬,继续为人多做善事,失意的时候不要唉声叹气,人的一生会经历多次命运起伏,看淡些,十年间有多少人发生着兴衰的变化。什么人背后不被人说,又有谁在别人面前不去议论人呢?
出处:
这段话出自《增广贤文》,该书对人性的认识以"性本恶"为前提,以冷峻的目光洞察 社会人生、亲情被金钱污染,这段话表明友情只是一句谎言,尊卑都是由金钱决定的,法律和 正义也都为金钱所操纵,人性被利益扭曲。《增广》把社会诸多方面的阴暗现象高度概括,冷冰冰地陈列在读者面前。
《增广贤文》绝大多数句子都来自经史子集、诗词曲赋、戏剧小说以及文人杂记,其思想观念都直接或间接地来自儒道经典。
赏析:
这是世态炎凉的一个真实写照。意思是如果一个人或者家庭穷困潦倒,即使是居住在闹市区,也没有亲戚朋友上门走动。如果一个人或者家庭是大富大贵,即使他居住在深山老林,也会有沾亲带故的亲戚上门走访。
类似的俗语:
1、有钱常想无钱日,莫待无钱想有钱
译文:有钱的时候常想想自己贫困的日子,不要等到没钱了再怀念有钱的日子。
启示:不管做人做事都要想长远一点,不要今朝有酒今朝醉,花明天的钱过今天的日子,花钱要精打细算,不能有钱就胡吃海喝,没钱就吃糠咽菜。
2、穷不言富,贱不趋贵
译文:贫穷的时候不要盲目的嫉妒别人富有的生活,地位低下的时候不要去奉承那些有金钱和权利的人。
启示:暂时的贫困并不意味着一生都要过悲惨的生活,不要为生活而沮丧,难熬的日子总会过去。
3、斗米养恩,担米养仇
译文:在危难的时候给了别人很小的帮助,对方会感激你,但过度的帮助救济,反而会养出仇人。
启示:总是给予帮助,他会把这一切都当作理所当然,你一旦停止帮助,他就会生气,觉得你这个人不好,把之前的恩情全忘了。做人一定要常怀感恩之心,帮你是人家的情分,不帮你是人家的本分,不要有太多贪欲,要懂得知足常乐!