诗歌散文网 - 桂花的诗句 - 木兰词古诗全文拼音

木兰词古诗全文拼音

关于木兰词古诗全文拼音如下:

jī jī fù jī jī,唧唧复唧唧,mù lán dānɡ hù zhī,木兰当户织,bù wen jī zhù shēnɡ,不闻机杼声,wei wen nǚ tan xī。唯闻女叹息。wèn nǚ he suǒ sī?问女何所思?wèn nǚ he suǒ yi?问女何所忆?nǚ yi wú suǒ sī,女亦无所思,nǚ yi wú suǒ yi。女亦无所忆。

zuó yè jian jūn tiē,昨夜见军帖,kè han da diǎn bīnɡ,可汗大点兵,jūn shū shí èr jun,军书十二卷,juan juan yǒu ye mínɡ。卷卷有爷名。ā ye wú da er,阿爷无大儿,mù lán wú zhǎnɡ xiōnɡ,木兰无长兄,yuan wei shi ān mǎ,愿为市鞍马,cónɡ cǐ ti ye zhēnɡ。从此替爷征。

dōnɡ shi mǎi jùn mǎ,东市买骏马,xī shi mǎi ān jiān,西市买鞍鞯,nán shi mǎi pèi tóu,南市买辔头,běi shi mǎi chánɡ biān。北市买长鞭。

木兰诗翻译

叹息声一声又一声,木兰姑娘对着门在织布。听不见织布机的声音,只听见姑娘在叹息。问姑娘在想什么,问姑娘在思念什么。姑娘也没有想什么,姑娘也没有思念什么。昨夜看见军中的文告,知道皇上在大规模征兵,那么多卷征兵文书,每卷上都有父亲的名字。

父亲没有成年的儿子,木兰没有兄长。木兰愿意为此去买鞍马,从此替父亲去出征。木兰跑遍了东西南北各个集市购买了骏马,鞍鞋,头,长等出征所用的器具。早晨辞别父母上路,傍晚宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只听到黄河汹涌奔流的声音。

拓展知识:

木兰诗是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿做官只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。全诗以木兰是女郎来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩。