玉阶生白露,夜久侵罗韈。
却下水精帘,玲珑望秋月。
该诗的实际平仄律格如下:
仄平平仄仄
仄仄平平仄*
仄仄仄平平
平平仄平仄*
其中,第一句乃近体诗的“平平平仄仄”这一基本句式的变格(“奇活偶定”)。第二句和第三句都是近体诗的标准的基本句式。第四句乃乃近体诗的“平平平仄仄”这一基本句式的“三连仄”自救的变格,因为在第三个字必须用仄声字的前提下,会出现“三连仄”,故而,第四个字改用平声字以自救(以四救三)。现在已经清楚了李白的这首仄韵诗每一个诗句都合乎平仄律格。我们再看看他所用的五绝仄韵诗的基本格式:
平平平仄仄
仄仄平平仄
仄仄仄平平
平平平仄仄
其中,首联成“对”,尾联亦成“对”;而上下两联之间的“邻句”成“粘”,没有“孤平”“三联平”拗句,唯一的“三连仄”拗句又已自救。完全符合近体诗的规则。