1、草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。?
出自唐代诗人韩愈的《晚春二首·其一》
原诗
《晚春二首·其一》
草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。
译文
花草树木得知春天不久就要离去，都想留住春天的脚步，竞相吐艳争芳，霎时万紫千红，繁花似锦。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞，随风起舞，化作漫天飞雪。
2、二月湖水清，家家春鸟鸣。
出自唐代诗人孟浩然的《春中喜王九相寻》
原诗节选
《春中喜王九相寻》
二月湖水清，家家春鸟鸣。林花扫更落，径草踏还生。?
酒伴来相命，开尊***解酲。当杯已入手，歌妓莫停声。
译文
二月里的湖水呀是那么清澈，家家户户春意盎然，鸟儿快乐地鸣叫。树林里的花儿开了又谢，扫也扫不完；小径上翠绿的青草呀，充满了勃勃生机，踏上去之后，很快就又可以生长起来。我的酒友又来喊我去喝酒了，我们拿出酒杯啊，打开酒瓮。酒杯握在手中啊，歌妓们在眼前唱歌跳舞。歌舞是那么的优美动人啊，千万不要停下来啊！
3、谁收春色将归去，慢绿妖红半不存。
出自唐代诗人韩愈的《晚春二首·其二》
原诗
《晚春二首·其二》
谁收春色将归去，慢绿妖红半不存。
榆荚只能随柳絮，等闲撩乱走空园。
译文
是谁将要把这春景收回去，红红绿绿的花草已是半开放半凋谢了。一阵风过，树梢的榆荚只能随着那柳絮在空中到处飘荡游走。
4、引杖试荒泉，解带围新竹。
出自唐代诗人柳宗元的《夏初雨后寻愚溪》
原诗
《夏初雨后寻愚溪》
悠悠雨初霁，独绕清溪曲。
引杖试荒泉，解带围新竹。
沉吟亦何事，寂寞固所欲。
幸此息营营，啸歌静炎燠。
译文
下了很久的雨终于开始转晴，独自围绕着清澈的小溪而行。
用拐杖试探荒野中泉水的深浅，解下带子把嫩竹围起。
为什么喜欢在这里徘徊沉吟，孤独与寂寞本来就是我的追求。
有幸来到这里免去了官场的谋求，大声唱着歌来缓解炎热的气候。
5、谷口春残黄鸟稀，辛夷花尽杏花飞。
出自唐代诗人钱起的《晚春归山居题窗前竹》
原诗
《晚春归山居题窗前竹》
谷口春残黄鸟稀，辛夷花尽杏花飞。
始怜幽竹山窗下，不改清阴待我归。
译文
山谷口已是暮春凋残，黄莺儿的叫声几乎听不到了，迎春花早已开过，只有片片杏花飞落芳尘。春去匆匆，山窗下的修竹实在幽雅，惹人怜爱；它依旧苍劲葱茏，等待着我的归来。