求将这段中文翻译为日语 最好能古风一些 谢谢！！

幕末の京都、静まる街角（まちかど）に杀意（さつい）が潜（ひそ）んでいる。微风（そよかぜ）が三味线の音を伝え、刀がひんやりした月明かりの下で、きらりと寒い光を反射している。甘い色気の中に微（かす）かに血の匂いが入り混じっている。これは新撰组が活跃（かつやく）した舞台（ぶだい）であり、歴史を変えた场所でもあります。

以上是本人手工翻訳！