前半句是香港画家马荣成的漫画《风云》中第二梦在于聂风书信中写下的话,全文如下:思念是种痛,倚楼听风雨,淡看江湖路。但见泪痕湿,不知心恨谁!雪无踪,情亦无踪,雪无形,情亦无形.冬来,雪倾城,爱来,情倾城,冬过,雪化水,爱过,情化泪!
其中”倚楼听风雨,淡看江湖路。”意思为靠在房间的窗户前面,一个人静静地听着淅淅沥沥的风雨声,早就已经看淡江湖上的恩怨情仇。全文表现出人到了一种看破红尘,远离俗世的忘我境界。表达了对思念的感悟。对爱情逝去的慨叹,痛心以及看淡。
后半句出自唐代诗人韦庄的《菩萨蛮·人人尽说江南好》,该作品是《菩萨蛮五首》中的第二首,这五首词是一个整体,但又可分前后两个层次。前三首为一层,重在对江南情事的追忆,后二首又是一层,重在寓居洛阳的所经所感。
这组词是有两层含义,可以说词人所写的只是跟一个现实的女子离别的相思怀念,也可能是暗写对于唐朝故国的一份忠爱的感情。
扩展资料
《菩萨蛮》创作背景
根据中国古典文学专家叶嘉莹教授的研究,韦庄的《菩萨蛮五首》词中的“江南”,都是确指的江南之地,并非指蜀地。这组词创作于韦庄晚年寓居蜀地时期,是作者为回忆江南旧游而作。
韦庄生在唐帝国由衰弱到灭亡、五代十国分裂混乱的时代,一生饱经乱离漂泊之苦。黄巢攻破长安,他逃往南方,到处流浪。直到59岁,才结束了这漂泊流离的生活。这组词内容与他的流浪生活密切相关。
它讲的是与江南一位青楼女子的恋情。上片写夜半临歧,美人依依不舍,垂泪分别。但一经渲染以红楼、香灯、半掩的垂着流苏的锦帐、残月等意象,立时营造出一种凄美的氛围。过片二句,是说忘不了这位歌伎弹奏琵琶的场景。
琵琶上装饰着金翡翠的羽毛,弦上流转出黄莺一样悦耳的声音,可是还没有完。这位美人很清楚知道与主人公的爱情只是昙花一现,她善解人意,劝道:你该回去了吧,你心爱的妻子在家里等着你。
百度百科——菩萨蛮五首