1、原文：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
出自：宋代·柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
释义：我渐渐消瘦衣带宽松也不后悔，为了她我情愿一身憔悴。
2、原文：还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。(恨不 一作：何不)
出自：唐代·张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
释义：归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
3、原文：相思相见知何日？此时此夜难为情！
出自：唐代·李白《三五七言》
释义：彼此相思彼此挂念，却不知相见是何日。此时此刻的我在这秋意阑珊的深夜，不忍觉得情何以堪。
4、原文：自君之出矣，不复理残机。
出自：唐代·张九龄《赋得自君之出矣》
释义：自从你离开家乡远行，我再不去动破旧织机。
5、原文：情人怨遥夜，竟夕起相思。
出自：唐代·张九龄《望月怀远》
释义：多情的人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。