1. 文言文 梧桐 翻译
“月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋”,这两句描景,写后主所处的凄凉环境。他登上西楼,举头见新月如钩,钩起一串旧恨新愁;低头看桐荫深锁,锁住了满院清秋。凄凉的景物中,蕴含着深深的愁恨,景中有情,情溢景外。梧桐,在古典诗词中,从来就是个表现愁情的物象,“梧桐树,三更雨,不道离情正苦”(温庭筠《更漏子》)、“依约相思碎语,夜凉桐叶声声”(陆甫之《清平乐》)“只有一枝梧叶,不知多少秋声”(张炎《清平乐》)等等,表现的都是愁闷的境界;秋天是个萧条悲凉的季节,“何处合成愁,离人心上秋”(吴文英《唐多令》),秋景所引起的是一种凄切、悲伤的情绪。处在这样秋色深锁的梧桐深院中,一般人也都会产生凄寒孤寂之感,何况是由君主沦为囚徒的李后主呢?昔日为君主之时,所居之地是“凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝”(《破阵子》),陪伴着的是“春殿嫔娥鱼贯列”(《玉楼春》)。而现在所居之地是“寂寞梧桐深院”,陪伴他的是“月如钩”,其内心的愁恨该是多么深长呀!
2. 谁有李渔《梧桐》的翻译梧桐这种树木,是植物中的一部编年史,世上的人对它都很熟悉但是却没有认真的研究,我特地将梧桐突出描写。
花草树木是那一年种植的?它们几岁了?问他们的主人,主人不知道,问花草树木自己,它们无法回答。可以把这种情况称作“忘记年岁的友谊”是可以的,但是称作“知道明确的时间和事物”,就不可以了。
梧桐就不一样,它们有办法标记,生长一年,就记录一年。树木有树木的年岁,人就是记录人生长的年岁,小树苗就像是人的小时候,大树就好像人长大成人,观察树木就可以体现自己本身。
《易经》说:“观察我自己成长的过程”。想要观察自己的成长,这就是参照物。
我小的时候种下的这棵梧桐,就在树上刻诗来记录年岁,每一年过去,就刻一首诗,可惜被战乱破坏,没有一直做下去。还记得十五岁时刻的一首诗:“小时候种梧桐梧桐叶比艾叶还要小。
用发簪的尖在树上刻小诗,写的字瘦小无力连树皮都没有坏。很快三五年过去了,梧桐树长大了我写的字也大了。
树木以及树木上的字都是这样,人会长大又有什么好奇怪呢?还要将感叹的词句写在原来的诗旁边。新刻得字天天长大仿佛在催促我的岁月,原来的字也没有等我。
看看这新旧字迹,作为不要浪费光阴的警戒。”这是我孩童时候写的东西,因为说起梧桐,忽然间想起,否则就忘记这件事情了。
就是这一件事,便得益于梧桐树。梧桐树是一部编年史,难道是欺骗人的吗?。
3. 求描写梧桐花的诗句、古文.牛丛 题朝阳岩 蹑石攀萝路不迷,晓天风好浪花低。
洞名独占朝阳号,应有梧桐待凤栖。 薛能 秋题 独坐东南见晓星,白云微透泬寥清。
磷磷甃石堪僧坐,一叶梧桐落半庭。 邵谒 汉宫井 辘轳声绝离宫静,班姬几度照金井。
梧桐老去残花开,犹似当时美人影。 陆龟蒙 野井 朱阁前头露井多,碧梧桐下美人过。
寒泉未必能如此,奈有银瓶素绠何。 罗隐 听琵琶 香筵酒散思朝散,偶向梧桐暗处闻。
大底曲中皆有恨,满楼人自不知君。 和凝 宫词百首 天籁吟风社燕归,渚莲香老碧苔肥。
夜来霜坠梧桐叶,诸殿平明进御衣。 李中 春闺辞二首 尘昏菱鉴懒修容,双脸桃花落尽红。
玉塞梦归残烛在,晓莺窗外啭梧桐。 滕潜 凤归云二首 金井栏边见羽仪,梧桐枝上宿寒枝。
五陵公子怜文彩,画与佳人刺绣衣。 花蕊夫人 宫词(梨园子弟以下四十一首一作王珪诗) 杨柳阴中引御沟,碧梧桐树拥朱楼。
金陵城***滕王阁,画向丹青也合羞。 姚月华 楚妃怨 梧桐叶下黄金井,横架辘轳牵素绠。
美人初起天未明,手拂银瓶秋水冷。 刘媛 长门怨 雨滴梧桐秋夜长,愁心和雨到昭阳。
泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。 赵虚舟 戏赠 砌下梧桐叶正齐,花繁雨后压枝低。
报道不须鸦鸟乱,他家自有凤凰栖。 张窈窕 春思二首 井上梧桐是妾移,夜来花发最高枝。
若教不向深闺种,春过门前争得知。 薛涛 别李郎中 花落梧桐凤别凰,想登秦岭更凄凉。
安仁纵有诗将赋,一半音词杂悼亡。 尚颜 秋夜吟 梧桐雨畔夜愁吟,抖擞衣裾藓色侵。
枉道一生无系着,湘南山水别人寻。 修睦 松 细韵飕飕入骨凉,影兼巢鹤过高墙。
盘根一种依平地,自是梧桐不久长。 李峤 晚景怅然简二三子 楚客秋悲动,梁台夕望赊。
梧桐稍下叶,山桂欲开花。气引迎寒露,光收向晚霞。
长歌白水曲,空对绿池华。 韩愈 梁国惠康公主挽歌二首 定谥芳声远,移封大国新。
巽宫尊长女,台室属良人。河汉重泉夜,梧桐半树春。
龙輀非厌翟,还辗禁城尘。 孟郊 琴曲歌辞·列女操 梧桐相待老,鸳鸯会双死。
贞妇贵殉夫,舍生亦如此。波澜誓不起,妾心井中水。
孟郊 列女操 梧桐相待老,鸳鸯会双死。贞女贵徇夫,舍生亦如此。
波澜誓不起,妾心井中水。 薛奇童 相和歌辞·怨诗二首 日晚梧桐落,微寒入禁垣。
月悬三雀观,霜度万秋门。艳舞矜新宠,愁容泣旧恩。
不堪深殿里,帘外欲黄昏。 常建 江上琴兴 江上调玉琴,一弦清一心。
泠泠七弦遍,万木澄幽阴。能使江月白,又令江水深。
始知梧桐枝,可以徽黄金。 崔曙 山下晚晴 寥寥远天净,溪路何空蒙。
斜光照疏雨,秋气生白虹。云尽山色暝,萧条西北风。
故林归宿处,一叶下梧桐。 李白 赠崔秋浦三首 吾爱崔秋浦,宛然陶令风。
门前五杨柳,井上二梧桐。山鸟下厅事,檐花落酒中。
怀君未忍去,惆怅意无穷。 李白 秋登宣城谢脁北楼 江城如画里,山晓望晴空。
两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
谁念北楼上,临风怀谢公。 李白 代秋情 几日相别离,门前生穞葵。
寒蝉聒梧桐,日夕长鸣悲。白露湿萤火,清霜凌兔丝。
空掩紫罗袂,长啼无尽时。 薛奇童 楚宫词二首 日晚梧桐落,微寒入禁垣。
月悬三雀观,霜度万秋门。艳舞矜新宠,愁容泣旧恩。
不堪深殿里,帘外欲黄昏。 杜甫 送贾阁老出汝州 西掖梧桐树,空留一院阴。
艰难归故里,去住损春心。宫殿青门隔,云山紫逻深。
人生五马贵,莫受二毛侵。 杨巨源 清明日后土祠送田彻 清明千万家,处处是年华。
榆柳芳辰火,梧桐今日花。祭祠结云绮,游陌拥香车。
惆怅田郎去,原回烟树斜。 孟郊 送从舅端适楚地 归情似泛空,飘荡楚波中。
羽扇扫轻汗,布帆筛细风。江花折菡萏,岸影泊梧桐。
元舅唱离别,贱生愁不穷。 孟浩然 句 微云淡河汉,疏雨滴梧桐。
朱放 句 风吹芭蕉拆,鸟啄梧桐落。(并《诗式》)。
令狐楚 杂曲歌辞·远别离二首 杨柳黄金穗,梧桐碧玉枝。春来消息断,早晚是归时。
*** 杂曲歌辞·墙头花 蟋蟀鸣洞房,梧桐落金井。为君裁舞衣,天寒剪刀冷。
令狐楚 远别离二首 杨柳黄金穗,梧桐碧玉枝。春来消息断,早晚是归期。
张祜 墙头花二首 蟋蟀鸣洞房,梧桐落金井。为君裁舞衣,天寒剪刀冷。
曹邺 早起 月堕沧浪西,门开树无影。此时归梦阑,立在梧桐井。
吕岩 梧桐影 落日斜,秋风冷。今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。
志定 句 梧桐叶老蝉声死,一夜洞庭波上风。(见张为《主客图》) 宋若华 嘲陆畅 十二层楼倚翠空,凤鸾相对立梧桐。
双成走报监门卫,莫使吴歈入汉宫。 张籍 相和歌辞·楚妃怨 梧桐叶下黄金井,横架辘轳牵素绠。
美人初起天未明,手拂银瓶秋水冷。 刘氏媛 相和歌辞·长门怨二首 雨滴梧桐秋夜长,愁心和雨到昭阳。
泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。 王昌龄 相和歌辞·长信怨 金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。
金炉玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。 张祜 琴曲歌辞·司马相如琴歌 凤兮凤兮非无凰,山重水阔不可量。
梧桐结阴在朝阳,濯羽弱水鸣高翔。 滕潜 杂曲歌辞·凤归云 金井栏边见羽仪。
4. 为何古文中“梧桐”常与“悲秋”相伴梧桐落叶早,古人有“梧桐一叶落,天下尽知秋”的说法。古人素有悲秋的情结,睹物伤怀,见叶落更觉秋深。“无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。”(南唐·李煜《相见欢》)囚禁生活中的南唐帝王,自是有一番愁苦,而这清冷的月光照着光秃的梧桐树,愈加增添了院中人的愁怨。
“秋风秋雨愁煞人”,秋雨中的桐叶则更添愁闷落寞的情绪。“梧桐树,三更雨。不道离情最苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。”(唐·温庭筠《更漏子》)雨声与桐叶结合,一叶叶,一声声,响在耳畔滴在心田,怎不令思妇痛感离别后的孤寂呢?宋代女词人李清照的代表作《声声慢》更是借“梧桐”“细雨”中最后一点“寻寻觅觅”,造成“冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”的失望收场,将女词人丧夫亡国之后历尽沧桑、饱经忧患的无限哀愁抒写了出来。人们常以“愁”字来形容这种心境,可是对于陷入极度愁苦中的这位老年孀妇来说,“这次第,怎一个愁字了得”。
也许“梧桐兼细雨”的意象,总能勾起人们的满腔愁绪和无限遐思。
5. 楚太子以梧桐之实养虚文言文翻译原文:
楚太子以梧桐之实养枭,而冀其凤鸣焉。春申君曰:“是枭也,生而殊性,不可易也,食何与焉?”朱英闻之,谓春申君曰:“君知枭不可食易其性而为凤矣,而君之门下无非狗偷鼠窃亡赖之人也,而君宠荣之,食之以玉食,荐之以珠履,将望之以国士之报。以臣观之,亦何异乎以梧桐之实养枭,而冀其凤鸣也?”春申君不寤,卒以李园所杀,而门下之士,无一人能报者。
译文:
楚国太子用梧桐的果实喂养猫头鹰,并希望它像凤凰那样鸣叫。春申君说:“这是猫头鹰,有天生的习性,不可能改变,与吃的东西有什么关系呢?”朱英听了这话,就对春申君说:“你既然知道猫头鹰是不可能用食物改变它的特性而成为凤凰的,可你的门下所收养的没有一个不是狗偷鼠窃等无赖之徒,而你却宠爱并给予他们高位,把精美的食物给他们吃,把珠履赠给他们穿,希望他们成为举国杰出之士报答你。以我看,这样做与用梧桐果实喂养猫头鹰并希望它像凤凰那样鸣叫的做法有什么不同呢?”春申君仍不醒悟,最后被李园杀死,而他门下的食客,却无一人能替他报仇的。
6. 代表忧伤的词语`古文那里的`如:梧桐`柳树 长亭 皎月 伶仃 黄昏 流水 断桥 落花 堪折 飘零 幽幽 悠悠
把自己的意境放开点。把词语糅合到文章中自会显现出忧伤的感觉。。。。
我暂时也想不出来多少 不过你可以到我的空间看我写的 我写的心情和文章以及诗词都是伤感的~~~
654850065
帮你查了下:
愁肠:明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。
春梦:别来几向梦中看,梦觉尚心寒。
离雁:塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
月华:年年今夜,月华如练,长是人千里。
长亭:寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
悠悠:断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。
柳树:长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。
危亭:登孤垒荒凉,危亭旷望,静临烟渚。
千结:心似双丝网,中有千千结。
残月:夜过也,东窗未白凝残月。
差不多了吧?