月斜寒露白此夕去留心的意思是月亮已经倾斜含着天色渐渐露出白色,今天就要离去但我的心会留在你身边。
《别妻》唐代:陈季卿
月斜寒露白,此夕去留心。酒至添愁饮,诗成和泪吟。
译文:月亮已经倾斜含着天色渐渐露出白色,今天就要离去但我的心会留在你身边。
这天晚上他对妻子说: “我的考期已近不可在家久留马上要泛舟北上”于是吟诗一首赠妻: “月斜寒露白此夕去留心。”
人物简介:
陈季卿家住江南,离开家里已经十年了,去考进士,立志考不中不回家。 因为一直没考中,就滞留在京城,靠卖字维持衣食。陈季卿的有名诗句如下:
立向江亭满目愁,十年前事信悠悠-《江亭晚望题书斋》陈季卿
度关悲失志,万绪乱心机-《题潼关普通院门》陈季卿
月斜寒露白,此夕去留心-《别妻》陈季卿
霜钟鸣时夕风急,乱鸦又望寒林集-《题禅窟兰若》陈季卿
谋身非不早,其奈命来迟-《别兄弟》陈季卿