李隆基《端午》原文及翻译赏析如下：
原文：
端午
唐 李隆基
端午临中夏，时清日复长。
盐梅已佐鼎，曲糵且传觞。
事古人留迹，年深缕积长。
当轩知槿茂，向水觉芦香。
亿兆同归寿，群公***保昌。
忠贞如不替，贻厥后昆芳。
翻译：
端午节的时候，已经接近夏天的中间了，白天的时间渐渐变长了。
盐和梅己经在鼎里增添味道，美酒也在杯中倾倒。
这是古人就留下的习俗，到现在已经很多年了。
靠着栏杆方知木槿长得茂盛，对着水才发觉芦草真的很芳香。
黎民百姓一同归于寿乐，群公大臣***享保昌之福。
忠诚的心如金石般坚定，他的美德一定会永传给后代。
赏析：
诗开头写端午佳节莺歌燕舞，喜气洋洋。盐梅已佐鼎，曲糵且传觞，古盐梅调味之佐，即宰辅之臣协谐鼎鼐；曲糵造酒之具，也是宰辅之臣燮理阴阳。引用了屈原作品，点明端午纪念屈原。屈原的爱国精神，已为历代中国人民所称颂。诗人以盐梅宰辅自比，自我期许，字里行间洋溢着一种自信和自豪的心情。