梨涡本指宋妓黎倩的酒涡，代表前世不愿和亲人爱人分离。
相传胡铨在被贬期间，恋上了一位名叫黎倩的女子，其后，胡铨携黎倩从贬地北归。途中，胡铨饮于湘潭胡氏园，微醺中题诗壁上曰：“君恩许归此一醉，旁有梨颊生微涡。”所谓“梨颊生微涡”者，即黎倩也。因此，“梨涡”本指宋妓黎倩的酒涡。后泛称女子面颊上的酒涡，女人的笑脸，或者叫笑靥。也作“梨涡”。
相传现在脸上有梨涡的人，都是前世不愿意和自己亲人、爱人分离的人。在大寿将至之时，孟婆会献出一碗汤，让每个人都饮下，饮下之后来生与今生再无半点瓜葛。如若有人不想与亲人分离，则不需要引下此汤，但是付出的代价就是在身上做一处记号。这些都只是一些传说，但也正是因为这些传说，有了如今的词语。