<I am Afraid>
You say that you love rain,but you open your umbrella when it rains.
You say that you love the sun,but you find a shadow spot when the sun shines.
You say that you love the wind,but you close your windows when wind blows.
This is why I am afraid,you say that you love me too.
翻译：
子言慕雨，启伞避之；子言好阳，寻荫拒之；子言喜风，阖户离之；子言偕老，吾所畏之。
微博上看到的，就记下来了，无论是翻译还是诗本身都让人感动不已