本句出自《诗经 ?硕人》。本句的意思是:形容少女的美丽的。灿如春华，明眸善睐，光鲜艳丽如春天的花儿一样。(“华”通“花”)，皎如秋月是形容白皙的冰肌玉肤如秋天月光一样皎洁脱俗。《诗经》内容丰富，反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会，甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面，是周代社会生活的一面镜子。
诗经：
《诗经》，是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，***311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（《南陔》《白华》《华黍》《由庚》《崇丘》《由仪》），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。