诗歌散文网 - 桂花的诗句 - 甄嬛出宫时对皇上说的那几句诗出自哪?

甄嬛出宫时对皇上说的那几句诗出自哪?

出自——西汉卓文君的《决别书》中的最后一段。

原文:春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!

锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!

朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!

译文:爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。听说你怀有二心,所以来与你决裂。今日犹如最后的聚会,明日便将分手沟头。我缓缓地移动脚步沿沟走去,只觉你我宛如沟水永远各奔东西。当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩儿凄凄啼哭。

蛮以为嫁了个情意专一的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。男女情投意合就该像钓竿那样轻细柔长,像鱼儿那样活泼可爱。男子汉应当以情为重,失去了真诚的爱情,是任何钱财珍宝所无法补偿。

扩展资料:

甄嬛,小说《后宫·甄嬛传》、电视剧《甄嬛传》核心女主角,小说及电视剧中灵魂人物,原名甄玉嬛,后因嫌玉字俗气而改名甄嬛,电视剧版由孙俪饰演。

甄嬛天生丽质,与当年的纯元皇后容貌相似。她与好姐妹沈眉庄、安陵容参加选秀,因容貌酷似已逝的纯元皇后而被皇帝选中,最后三人一同入选。但因华妃嚣张,步步紧逼,沈眉庄被冤,安陵容变心,天真的甄嬛慢慢变成了后宫精明的女子。

后来,皇帝发现年氏一族的野心,令甄父剪除年氏一族,甄嬛终于斗垮华妃。但不久又遭人暗算,父亲也被文字狱牵连而遭牢狱之灾,生下女儿后,心灰意冷的甄嬛选择出宫修行。

在宫外幸得果郡王悉心照顾,二人相亲相爱,只等有机会远走高飞。后因误传允礼死讯,甄嬛为保全腹中骨肉,设计与皇帝相遇,重回宫中。

甄嬛因生下双生子,甄父的冤案得以平反,重新被皇帝重用,甄氏一族再度崛起。甄嬛多次躲过皇后的陷害,更利用自己胎儿流产的计谋陷害皇后,然后以胧月公主作伪证,皇后百口莫辩,最终成功扳倒皇后。可造化弄人,享尽荣宠的甄嬛,最终却只能看着心上人允礼死在自己怀中。

皇帝驾崩后,养子四阿哥弘历登基,甄嬛被尊为圣母皇太后。

百度百科—甄嬛