现代文与文言文对译:“昨天的选择”用文言文可以意译为“昔择”。“犯下的错”文言文词语能够用“犯科”。“所以”用文言文词语可以是“故”。“今天才遭受这罪”用文言文词语可以是“现方遇此过”。“昨天的选择犯下的错,所以今天才遭受这罪”用文言文可以这样说:昔择犯科,故现方遇此过。
现代文与文言文对译:“昨天的选择”用文言文可以意译为“昔择”。“犯下的错”文言文词语能够用“犯科”。“所以”用文言文词语可以是“故”。“今天才遭受这罪”用文言文词语可以是“现方遇此过”。“昨天的选择犯下的错,所以今天才遭受这罪”用文言文可以这样说:昔择犯科,故现方遇此过。