1、楚山秦山皆白云，白云处处长随君。长随君，君入楚山里，云亦随君渡湘水。——唐代李白《白云歌送刘十六归山》
译文：壮丽的山河，不论楚秦，处处飞白云。白云处处飞，为着长随你。长随你，你去楚山隐居。白云也跟随你渡过湘江水。
2、白云在天，丘陵自出。道里悠远，山川间之。——先秦 佚名《白云谣》
译文：远去的人，已不可见。只有白云悠悠，尚在山间缭绕。道路悠远，山重水复，何时能回？何时能见？
3、月下飞天镜，云生结海楼。——唐 李白《渡荆门送别》
译文：月映江面，犹如明天飞镜；云变蓝天，生成海市蜃楼。
4、白云依静渚，春草闭闲门。——出自唐代刘长卿的《寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士》
译文：白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。
5、白云升远岫，摇曳入晴空。——出自唐代：焦郁的《白云向空尽（一作周成诗）》
译文：白云慢慢地远去，游荡着进入了晴空万里的天空。