“菲"通"霏”
语出《诗经·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”
雨(yù):作动词,下雪。霏霏:雪花纷飞貌
翻译:回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
在艺术上,“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”,被称为《三百篇》中最佳诗句之一。
“菲"通"霏”
语出《诗经·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”
雨(yù):作动词,下雪。霏霏:雪花纷飞貌
翻译:回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
在艺术上,“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”,被称为《三百篇》中最佳诗句之一。