十五夜望月寄杜郎中
王建
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
译文是: 庭院中央的地上结了一层白霜,树上栖息着乌鸦,寒冷的霜露寂静无声地打湿了桂花。今天的月明之夜,人们都在盼望着远方的亲人,不知道这中秋的相思会落到谁家呢? 小诗借用中秋赏月这一习惯,巧妙含蓄地把诗人的别离思绪表现了出来。
在唐代咏月诗中这是比较著名的一篇。
诗人在万籁俱寂的深夜,仰望明月,凝望入神,丝丝寒意,轻轻袭来,不觉浮想联翩,广寒宫中的露珠一定沾湿了桂花树吧?这样“冷露无声湿桂花”的意境就更显得忧郁,耐人寻味,诗人杖然与家人离散而由月宫的凄凉,引入骨的四年,他的秋思必然是最浓势的。 在唐代咏月诗中这是比较著名的一篇。
诗人在万籁俱寂的深夜,仰望明月,凝望入神,丝丝寒意,轻轻袭来,不觉浮想联翩,广寒宫中的露珠一定沾湿了桂花树吧?这样“冷露无声湿桂花”的意境就更显得忧郁,耐人寻味,诗人杖然与家人离散而由月宫的凄凉,引入骨的四年,他的秋思必然是最浓势的。