诗歌散文网 - 散文诗集 - 鸟说文言文的道理

鸟说文言文的道理

1. 文言文海上欧鸟的翻译和道理

海上欧鸟的翻译和道理

注释?

①选自《列子?黄帝》。②沤:同“鸥”。沤鸟,即海鸥。③住:同“数”。?

译文?

在那遥远的海岸上,有个很喜欢海鸥的人。?

他每天清晨都要来到海边,和海鸥一起游玩。海鸥成群结队地飞来,有时候竟有一百多只。 ?

后来,他的父亲对他说:“我听说海鸥都喜欢和你一起游玩,你乘机捉几只来,让我也玩玩 。”?

第二天,他又照旧来海上,一心想捉海鸥,然而海鸥都只在高空飞舞盘旋,却再不肯落下来 了。?

题旨诚心才能换来友谊,背信弃义将永远失去朋友。?

2. 戴名世散文《鸟说》中的“说”是一种什么样的文体

说”是古代用以记叙、议论或说明等方式来阐述事理的文体。

既可以发表议论, 也可以记事, 都是为了表明作者的见解,说明寄寓的道理。 《文章辨体序说》:“说者,释也,解释义理而以己意述之也。”

“说”的语言通常简洁明了,寓意深刻;写法较灵活,跟现代的杂文大体相似,通常采以小见大的办法,借讲寓言故事、状写事物等来说明事理,这就是我们所说的“托物寓意”。 “说”就是“谈谈”的意思,比如“马说”从字面上可以解作“说说千里马”或“说说千里马的问题” 《爱莲说》、《马说》《捕蛇者说》、《师说》、《黄生借书说》就属这一文体。