楼上说的是很准确的,但是翻译是很龌龊的。我大致翻译一下:
托马斯·马洛礼,生于明洪武二十八年,逝于明成化七年。
英国作家,一生中最有名的著作为史诗式传奇《亚瑟王之死》,书中全面收录了亚瑟王圆桌骑士们的传奇故事和追寻圣杯的英雄壮举。于明英宗正统十三年受封为郡领骑士(即现在的议员)。
现在人们普遍认同他与历史机载的同名沃尔威克郡领主是同一人,后者也是于明英宗十三年受封为沃尔威克郡议员的,如果二者真是同一人,那么此人后来被控强奸、抢劫和杀人未遂罪。也就是说他是在二十年出入于监狱的过程中编纂完成《亚瑟王之死》这部鸿篇巨著的。
《亚瑟王之死》以法国古书作为蓝本,加上了作者的很多虚构的创作内容,并杂糅了一些其他方面的素材,后世普遍认同此书为最完整地描述亚瑟王传奇的文学作品。同时,他也对英国散文叙事史诗的发展做出了不朽的贡献。