☆ 数词虚指
留学生汤姆翻译了一本《广东甜点》，想请王老师校阅一遍。王老师当时正在赶写一篇论文，时间很紧，就对汤姆说明了情况，并说：“过两天我再帮你看。”没想到，到了第三天，汤姆“按时”来找王老师了，弄得王老师十分尴尬。
汉语口语中的“两”常常虚指，它的意思是“几”，如“喝两杯”，“过两天再说”，“说两句话”，“有两下子”等等。
除了“‘两”，数词一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万等都常常表示虚数，有的还含有数量多或数量少的意味，并非实指。
－：一是数的开始，常表示少。成语有“一尘不染”，“一步登天”，“一本万利”，“一知半解”，“一日三秋”等，其中的“一”都指很少的数量。又如杜甫的名句“亲朋无一字，老病有孤舟”，“一字”是指简短的信函；李白的“长门一步地，不肯暂回车”，“一步”表示距离很近。
三：表示多。如“一而再，再而三”，“三番五次”，“三令五申”，《诗经?王风?采葛》：“一日不见，如三日兮”，“一日不见，如三秋兮”，“一日不见，如三岁兮”。三日、三秋、三岁都指时间漫长，度日如年。但“三”与“两”组成的词语多表示少数，如：三三两两，三言两语，三长两短等。
五：可表多，也可表少。表多的例子：“五颜六色”，“五光十色”，“五彩缤纷”，“学富五车”，“如堕五里雾中”，“五花八门”，“五方杂处”等等。表示少的：“不为五斗米折腰”，“五尺之童”（指未成年儿童），“五日京兆”，五日指时间很短。
七：表示多：如“七宝楼台”，“七彩世好”，“七擒七纵”，“七进七出”，“七手八脚”，“七上八下”，“七嘴八舌”，“乱七八糟”等。
八：表示多：如“八面威风”，“人面埋伏”，“八面玲珑”，“八宝饭”，“八辈子”，“八下里”，“八仙过海”（可指实，也可虚指），“一方有难，八方支援”。与“七”一起表示多而杂的：“七零八落”，“七折八扣”，“七大姑八大姨”等。
九：作为最大的阳数，表示多。如“九州”，“九天”，“九霄”，“九重”，“九泉”，“九牛一毛”，“九牛二虎”，“九曲黄河”，“九死一生”，“一言九鼎”，“三教九流”，“三转九弯”，“九九归一”，等等。
＋：通常表示多。如：“十全十美”，“十恶不赦”，“十年寒窗”，“十拿九稳”，“十（什）锦”，“十目所视，十手所指”。但在“十步之内，必有芳草”则表示距离小。
此外，十二、三十六、七十二常用虚指，表示多。〈木兰诗〉中的“军书十二卷”，“同行十二年”，“三十六计，走为上计”，“三十六宫”，“七十二行，行行出状元”，“孙悟空七十二变”等等。
百、千、万作为虚指，也都表示多。如“身经百战”，“百炼成钢”，“百思不解”，“百闻不如一见”，“百无聊赖”，“十年树木，百年树人”，“百依百顺”，“百战百胜”，“百尺竿头”，“千变万化”，“一刻千金”，“千千万万”，“千方百计”，“千锤百炼”，“千金一诺”，“千钧一发”，“千里送鹅毛”，“千里之行始于足下”，“千奇百怪”，“千秋万代”，“千辛万苦”，“千山万水”，“千言万语”，“千真万确”，“万无一失”，“万贯家财”，“万紫千红”，“万家灯火”，“万劫不复”，“万马奔腾”，“万事大吉”，“万事如意”，“万全之策”，“包罗万象”，“万寿元疆”，“万众一心”，“万人空巷”等等。
由于很多数词都虚指表多，常可以换用，如“一岁三迁”又作“一岁九迁”；“一字百金”，也作“一字千金”。“强十倍”和“强百倍”实际上是一回事。正如语言学家王力先生说的：“例如‘百般怜惜’和‘万般怜惜’咱们并不能认为‘万般’比‘百般’更多，它们都不过表示一个满数罢了。
人体名称妙喻
头脑、心脏、骨头、手足……这是我们身体上的器官。你知道吗，这些人体名称有着它们巧妙的比喻义。恰当地运用它们，能使意思表达得形象而生动。人体名称都各有什么妙喻呢？
头脑：一是用作“头绪”，如“摸不着头脑”；一是比作首领。
眉睫：比喻事情紧迫，如“迫在眉睫”。
眉目：一是用来比喻文章的条理，如“这篇文章眉目不清”；一是用来比喻事情的线索、头绪，如“这件事终于有了眉目”。
耳目：比喻替人刺探消息的人。
咽喉：比喻形势险要的交通孔道，如“咽喉要道”。
肝胆：比喻真诚的心，如“肝胆相照”；还用来比喻勇气，如“肝胆过人”。
胃口：比喻食欲或食量。比如“我今天胃口不好”；还比喻对事物或活动的兴趣，如“他对画画不感兴趣，打球才对他的胃口”。
心腹：指亲近而信任的人，一般用于反面人物。
心尖儿：父母用来称自己最喜爱的儿女。
心肝：指良心，如“没心肝的家伙”；还用来称最亲热、最心爱的人，多用于年幼的子女，如“心肝宝贝”。
心脏：比喻中心，如“首都北京是祖国的心脏”。
骨头：比喻人的品质、气概，如“懒骨头、硬骨头”。
骨干：比喻在集体中起主要作用的人，如“她是班里的文艺骨干”。
骨架：比喻在物体内部支撑的架子，如“工地上耸立着楼房的骨架”。
骨肉：指亲人，如“骨肉团聚”。
腰杆：比喻靠山。
手心：比喻所控制的范围，如“他逃不出我的手心”。
手腕：指手段，一般用作贬义，指待人处事所用的不正当的方法，如“耍手腕骗人”；也可以指本领，能耐。
手足：比喻兄弟，如“情同手足”。
臂膀：比喻得力助手。
脚跟：比喻立场，如“站稳脚跟”。
“双关”说趣
人们说话或写文章，常用双关语。“双关”可使语言含蓄，耐人寻味，富有情趣。
“双关”可分为两种：利用词语或句子的多义性构成的双关，称为语意双关。比如：杰拉尔德?R?福特（1913年出生）是美国第38任总统，他说话喜欢用双关语。有一次，他回答记者提问时说：“我是一辆福待，不是林肯。”
众所周知，林肯既是美国很伟大的总统，又是一种最高级的名牌小汽车；福特则是当时普通、廉价而大众化的汽车。福特说这句话，一是表示谦虚，一是为了标榜自己是大众喜欢的总统。
新春佳节，某男女结婚。晚宴之后闹洞房，亲朋好友越闹越凶，半夜不散。这时有人提议新娘吟一首诗来助兴。只见新娘莞尔一笑，娇声吟道：“谢天谢地谢诸君，肚内无才哪会吟？记得宋人诗一句，春宵一刻值千金。”真是一语惊人。新娘巧妙的引用苏东坡《春夜》诗句：“春宵一刻值千金，花有清香月有明。”语意双关，委婉含蓄的劝告客人闹房适可而止，让大家（特别是新婚夫妇）都珍惜这一刻值千金的春宵。客人听了这首诗，心神领会，便高兴的散了。
可见，双关表面上的意思，不是说话或写文章的真正意图，它要表达的意思是“弦外之音”。我们理解双关语，正要领会那“弦外之音”和“言外之意”。
双关的另一种，则是借助汉字声音相同或相近构成的双关，成为谐音双关。
北宋时，大文学家苏东坡与佛印和尚在江上泛舟，佛印要同苏东坡对句，苏当即用手往左岸上一指，笑而不语。佛印向他指的方向看去，只见岸上有一条黄犬正狼吞虎咽的啃骨头，顿有所悟，于是泰然一笑，随手将手中题有苏东坡诗句的扇子扔入水中。此时二人心照不宣，抚掌大笑。人们不难看出，这是一幅精妙的谐音哑联，其内容是：
狗啃河上（和尚）骨，水流东坡诗（尸）。
这副谐音哑联，在对联这个难以计数的大千世界里，由于它潜移默化的起到了谐谑的幽默作用，一直被人广为传诵。
相传明人程敏少时被人称为神童，旅京应试，宰相李贤召见他，打算将小女许他为偶，于是面试其文思。李宰相指着座上的果品，出上联：“ 因荷而得藕。”程敏面对果品中的杏子略加思索而对曰；“ 有杏不须梅！”宰相大喜，随即将小女许配给他。原来，李宰相的上联是谐“因何而得偶？”程敏的下联是谐“有幸不须媒！”一问一答，浑然天成，饶有风趣。
据说， 大才子金圣叹在刑场离别子女时曾作一对：“ 莲子心中苦，梨儿腹内酸。”联语表面意思是写莲心之苦、梨核之酸，实际上是以“莲”谐音“怜”和“连”，寓含“可怜”、“连累”之意；以“梨”谐音“离”，寓含“离别”之意，全联意为“怜子心中苦，离儿腹内酸”。准确、形象、生动地表现了父子刑场离别时的心情，确为对偶精工、文辞优美的佳联。
可见 ，妙语双关不仅能使生活充满情趣，而且还能含蓄的表达情感，显示精妙的文采，使人们表情达意常用的一种修辞手法。
巧答妙对 意味深长
一、李大钊的幽默
1914年章士钊在日本东京主编《甲寅》杂志，李大钊恰在日本留学。一日，章士钊从来稿中看到一篇论文，写得颇有声色，再看署名，李守常。遂致函邀请其相晤。不久，李大钊如约来访。两人促膝而谈，大有相见恨晚之慨。章问：“守常者，为君子之名乎？字乎？”李答道：“字耳。”当时习惯是所写正式文稿，一般都属名，只有诗词及游记才署字或者笔名。于是章士钊又问：“然则文稿中君何不署名？”李大钊笑着答道：“投稿于先生主编之《甲寅》，吾何敢与先生同名而上之。”言外之意是“士钊”之外又出一“大钊”，岂不放肆了？说罢，两人大笑。
二、周总理的幽默
1965年11月，安娜?路易斯?斯特朗在中国庆祝她的八十寿辰。周总理在上海展览馆大厅里举行盛大宴会为她祝寿。周总理开场是这样说的：“今天我们为我们的好朋友、美国女作家安娜?路易斯?斯特朗女士庆贺四十公岁诞辰。”看到客人们对“公岁”这个词不太理解，周总理不慌不忙的作了解释：“在中国，公字是紧跟它的量词的两倍，如四十公斤等于八十斤。因此，四十公岁就等于八十岁。”听了总理对这个怪词巧妙的解释，几百位客人爆发出一阵欢笑声。斯特朗听到总理说她只有四十公岁，还很年轻，高兴得流了泪。
三、邓小平的幽默
1978年10月，邓小平同志到日本访问。有一天坐上了由东京开出的新干线列车。这种列车的时速在当时已达210公里，反映出日本先进的科学技术水平。邓小平同志上车后，一批日本记者就围住了他，要他谈谈坐车的感想。这种场合，如果仅仅只赞美日本的先进的科技，则有讨人喜欢的嫌疑，不给以评价又似乎不够谦虚友好。面对此景，邓小平同志只说了一句话：“就像推我们跑一样，我们现在很需要跑。”话中两个跑的意思不同，前一个跑是快速前进的意思，后一个跑是迅猛追赶的意思。不仅表现了中国人民的谦逊，而且表达了中国人民赶超世界先进科技水平的壮志。
四、邱吉尔的幽默
在一次议会会议上，一位女议员对英国首相邱吉尔说：“如果我是你的妻子，我就在你的咖啡里放上毒药。”痛恨之情溢于言表，全场为之哗然。而面对如此尴尬的场面，邱吉尔不慌不忙，立即作出了回答：“如果我是你的丈夫，我就把它喝下去。”会场顿时一阵笑声，使那位女议员哭笑不得。