诗歌散文网 - 赏月的诗句 - 德国诗人海涅的《颂歌》德语版

德国诗人海涅的《颂歌》德语版

排版不太好,请根据标点符号区分每一句:

Ich bin das Schwert, ich bin die Flamme.

Ich habe euch erleuchtet in der Dunkelheit, und als

die Schlacht begann, focht ich voran, in der ersten Reihe.

Rund um mich her liegen die Leichen meiner

Freunde, aber wir haben gesiegt. Wir haben gesiegt

aber rund umher liegen die Leichen meiner Freunde.

In die jauchzenden Triumphges?nge t?nen die Chor?-

le der Totenfeier. Wir haben aber weder Zeit zur Freu-

de noch zur Trauer. Aufs neue erklingen die Dromme-

ten, es gilt neuen Kampf -

Ich bin das Schwert, ich bin die Flamme.