停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。——杜牧《山行》
芙蓉露下落，杨柳月中疏 。——萧悫《秋思》?
相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁 。——苏轼《九日次韵王巩》?
荆溪白石出，天寒红叶稀 。——王维《阙题二首·山中》
是处红衰翠减，苒苒物华休。——柳永《八声甘州》?
雨径绿芜合，霜园红叶多。——白居易《司马宅》
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。——郑思肖《寒菊 / 画菊》
秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归。——刘彻《秋风辞》
山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。——刘禹锡《秋词二首》
菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。——李璟《浣溪沙》
译文
停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，比二月春花还要红。
清香的荷花在寒露的浸泡下凋零了,浓绿的柳树在秋月的冷辉中稀疏了。
朋友欢会，登高赏菊，把酒赋诗，难得一聚。今日黄花盛开，明日黄花凋零，时光不再，要尽情玩乐，不要忙着回去。
荆溪潺湲流过白石粼粼显露，天气变得寒冷红花树叶落落稀稀。
到处红花凋零翠叶枯落，美好的景物渐渐地衰残。
庭院中雨后的小径已被绿草封蔽遮没，宅后的园子里秋霜后都添了红花红叶。
宁可在枝头上怀抱着清香而死，绝不会吹落于凛冽北风之中。
阵阵秋风卸白云而飞，岸边的花草树木已不复葱郁，雁苍鸣，缓缓掠过樯桅。
秋天来了，山明水净，夜晚已经有霜。树上的花叶都已经由绿转为焦黄。
荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。