古人表达心情不好的最有名的句子是:断肠人在天涯。
句子出自元代马致远的元曲《天净沙·秋思》:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
再有一句有名的诗句是:问君能有几多愁,恰是一江春水向东流。